Искусственный интеллект: как работает автоматический перевод сайтов

Искусственный интеллект онлайн входит в большое количество информационных технологий. Разработки программистов в области системы искусственного интеллекта поражают воображение. Данные технологии также используются и при переводе сайтов. 

Когда речь идет о машинном переводе (или автоматическом переводе), существует два основных типа — статистический и нейронный (да, раньше использовался и основанный на правилах, также как гибрид со статистическим, но сейчас все это в основном в прошлом).

Статистический машинный перевод менее точен и в настоящее время используется гораздо реже, чем более новый нейронный машинный перевод (NMT). NMT—движки считаются более точными в переводе с одного языка на другой, во многом имитируя человеческий перевод. Во многих случаях обычный читатель не может сказать, кем был сделан перевод — машиной или человеком.

Решение с переводов веб-страниц на разные языки работает следующим образом: содержимое вашего сайта переводится на иностранные языки. После загрузки переводов на веб-сервер их могут просматривать браузеры со всего мира. Существует множество подобных инструментов, и многие из них используют машинное обучение для повышения точности перевода с течением времени.